Mam pewien problem, wymyśliłem sobie, że na forum buttony np. nowy temat, cytuj, nowy post, odpowiedz itd. będą w takim języku jaki wybierze sobie użytkownik.
Sądzę, że powinienem się kierować czymś takim

Kod:

<if condition="I TUTAJ NIE WIEM CO WSTAWIĆ">
        <a href=.... ><img src="link do grafiki1" ... ></a>
        <else />
                 <a href=.... ><img src="link do grafiki2" ... ></a>
</if>

Ma ktoś jakiś pomysł?

Proszę o pomoc

Tak się nie da. Musiałbyś napisać wtyczkę.
Od tego masz opcję Button Images Folder Override w ustawieniach każdego języka.