Tak samo robisz jak mówił Vanad, później co do loga: szablon header, musisz go sprawdzić czy nie ma dodanego tego co mówisz. A drugie to albo również w herader albo Navigation and breadcrumbs templates - chyba to tak się pisze bo z głowy nie pamiętam, a w tym będzie szablon o nazwie navbar.