Czy będzie możliwość używania spolszczenia w taki sposób aby front dla użytkowników był po polsku a zaplecze admina po angielsku?

I jak? Spolszczenie w toku :P?

Wyraźnie napisane, że wydane http://vbhelp.pl/spolszczenie-vbulletin-4-x-t5298.html

W spolszczeniu czwórki jest poważny błąd.
Otóż fraza:

Kod:

If set to No, Forum Sidebar and Blocks will be completely disabled. 

<br /><br />If you enable the Sidebar, it will not be displayed until you <a href="block.php">create Forum Blocks</a> to display in it.

Przetłumaczona jest jako:

Kod:

W przypadku wybrania 'Nie', boczne kolumny i bloki forum będą nieaktywne.

pominięty został kod:

Kod:

<br /><br />If you enable the Sidebar, it will not be displayed until you <a href="block.php">create Forum Blocks</a> to display in it.

W efekcie czego w okienku ustawień sidebara nie ma linku do dodawania bloków.

Dzięki za zgłoszenie. W przypadku namierzenia innych błędów dodawajcie je proszę tutaj.

Spolszczeniu jest: Zmianna dla zwykłych linków
Powinno być: Zmienna dla zwykłych linków

Kiedy planujecie ukończyć spolszczenie? Ja od strony użytkownika mam już większość

Ja od strony użytkownika mam już całość (bez FAQ)

WIadomo kiedy wyjdzie już gotowe całkowicie spolszczenie?

Wątpię by kiedykolwiek takie było. By przetłumaczyć całe vBulletin to trzeba by było przetłumaczyć dla przykładu około 1000 stronicową książkę angielskiego tekstu. Jedna osoba nie jest tego w stanie zrobić.
Brać więc to co jest i cieszyć się że za darmo